Kidnapping

The stars have gone out long since

a girl one clasps

the cool of the wind on one’s breast

—a void embrace—

the girl is gone away

and the stars are not seen.

Ajip Rosidi
tr. after Damais