shipboard: reading Yüan Chēn

in hand your poems by the flame
and done candle gutting dawn hidden
soreeyed candleside I sit in the darkness
harking to windborne waves on the prow

Po Chü-I
tr. after Waley