Back ] Up ] Next ]

What's that to us, my heart, the sheets of blood
And ember, and a thousand murders, and the long shouts
Of rage, sobs of all hell overturning
All order; and the north wind still on the debris;

And all vengeance? Nothing!... But yes, still and all,
We wish it! Industrialists, princes, senates;
Perish! Power, justice, history: down with them!
That is owed us. Blood! blood! the golden flame!

All to war, to vengeance, to terror,
My mind! Let's turn in the bite: Ah! pass,
Republics of this world! Emperors,
Regiments, colonists, peoples, enough!

Who would stir up whirlwinds of furious fire,
But we and those whom we imagine brothers?
To us, fabulous friends: that will please us.
Never shall we work, o waves of fire!

Europe, Asia, America, disappear.
Our avenging march has occupied all,
Cities and countrysides!—we shall be put down!
Volcanoes will blow! And the Ocean struck...

Oh! my friends!—my heart, it is sure, they are brothers:
Dark unknowns, if we were to leave! Let's go! let's go!
O misfortune! I feel myself shiver, the old earth
On me more and more yours! the earth melts.

              It is nothing; I am here; I am always here.

 

 

 

Harken to it troat
Close to the acacias
in April the shoot
viridian of peas!

In its clear vapor,
to Phoebe! you see
the heads shaking
of saints that used to be…

Far from bright ricks
of capes, fair housetops,
these dear Ancients wish
that deep love potion…

Gold nor ferial
nor astral! that’s
the mist exhaled
by that night effect.

And still they rest
—Germany, Sicily,
in that fogbank triste
and wan, precisely!

 

 

 

Song of the highest tower

 

Lazy youth

enslaved to all,

by politesse

I lost my life.

Ah! let the time come

of hearts in love.

 

I said: forget,

let no one see:

and unpromised

the highest joys.

Be stopped nohow,

august retreat.

 

I've been so patient

I forget how long;

suffering and fear

to heaven are fled.

And the dirty thirst

my veins blocks.

 

Thus the Field

to oblivion delivered,

swollen, and flowering

with incense and tares

to the heavy burden

of a hundred dirty flies.

 

Ah! a million widowings

of the so poor soul

with naught but the picture

of Nuestra Seņora!

Should I pray to

The Virgin Mary?

 

Lazy youth

enslaved to all,

by politesse

I lost my life.

Ah! let the time come

of hearts in love.