Samosir Island

The wind known as Bohorok

Blows upon the mountainsides

Bringing dryness

Bringing ripeness.

The Lake Toba region

Sings of life and work.

A race of workmen,

From gray valleys

Who give me songs

“The island in the lake”

Abandoned and true...

Sitor Situmorang
tr. after Damais